Keita Mortone "Aizmirstais dārzs"

Nomaldījies bērns... Pirmā pasaules kara priekšvakarā uz kuģa, kas dodas uz Austrāliju, tiek atrasta maza meitenīte. Kāda noslēpumaina sieviete, dēvēta par Rakstnieci, bija apsolījusi drīz atgriezties pie viņas, taču pazuda bez pēdām. Baiss noslēpums... Savā divdesmit pirmajā dzimšanas dienā Nella O’Konora uzzina noslēpumu, kam lemts mainīt viņas turpmāko dzīvi. Pēc vairākiem gadu desmitiem viņa uzsāk meklējumus, kas noved sievieti vējainajā Kornvolā, skaistajā Blekhērstas muižā, kura reiz piederējusi aristokrātiskajai Montrašē ģimenei. Mistisks mantojums... Pēc Nellas nāves viņas mazmeita Kasandra saņem negaidītu mantojumu. Klinšu namiņš ar apslēpto dārzu ir slavens Kornvolas iemītnieku vidū ar saviem noslēpumiem, kas skar Montrašē ģimeni un viņu aizbildnībā pieņemto Elīzu Meikpīsu, rakstnieci, kas sacer drūmas Viktorijas laikmeta pasakas. Tieši tur Kasandra noskaidros patiesību par savu ģimeni un atrisinās gadsimtu seno mīklu par pazudušo meitenīti. 

Keita Mortone (Kate Morton, dz. 1976) šobrīd ir viena no populārākajām Austrālijas rakstniecēm, viņas grāmatas izdotas miljonos eksemplāru un kļuvušas par bestselleriem 38 pasaules valstīs. Romāns “Aizmirstais dārzs” ir pirmais latviešu valodā tulkotais autores darbs. 

No angļu valodas tulkojusi Ligita Lanceniece

Ļoti aizkustinošs stāsts, īsta ģimenes leģenda. Aizraujoši kā vērotājam no malas, bet žēl galveno varoņu - gan Džordžiānas, gan Elīzas, gan Nellas, un, pat Rouzas liktenis vieš līdzjūtību. Par Lainesu grūti izlemt. It kā jau vaina slēpjas viņa vecākos un psihiskā slimībā, tomēr grūti just līdzi tādai plānprātīgai apsēstībai. Sākumā vēl jā, bet vēlāk ne.

Kolorīti tēli. Ikviens ir kā dzīva glezna, ko lasītājs ierauga acu priekšā. Viss ir tik īsts - gan dārznieks, gan misis Svindela.

Kasandras tēls iemieso to, ko mēs katrs gribētu izdarīt - atklāt senu ģimenes noslēpumu aizraujošākās lappuses. Tomēr, viņas liktenis un pieredze līdz tam, neļauj īsti identificēties ar viņu, iespējams, aiz māņticības.

Ļoti laba grāmata, kam noteikti jābūt katrā grāmatu plauktā. Aizraujoša no pirmās līdz pēdējai lappusei. 

Spilgtākais - sākums ar mazo Aivoriju uz kuģa un nobeigums, kad atklājas noslēpumi.

Iesaku visiem, ja jūsos ir kaut neliela romantiskā stīga. Daudz nevajag. Jums patiks! ;)

Vērtējums: 10
Vērtējuma amplitūda 1-10

Izlasīta: 7.01.2013.